La Corporación recorrerá el lunes 7,5 kilómetros para visitar 33 mojones en los pueblos de Mártioda, Artaza de Fonronda, Legarda y Foronda

Vitoria-Gasteiz

La tradicional visita de la Corporación municipal a los mojones que delimitan el término municipal de Vitoria-Gasteiz abrirá la jornada festiva del próximo lunes 10 de septiembre, Día de Olárizu. La alubiada popular y los festejos en las campas desde primera hora de la tarde completan la jornada festiva que se celebra en la ciudad desde el siglo XIX.

La jornada arrancará a las 9.00 de la mañana con la partida de la Corporación municipal desde la Plaza Nueva, amenizada por la Banda Municipal de Txistularis. Las y los concejales recorrerán los 7,5 kilómetros que abarcan los 33 mojones del itinerario de este año que arrancará en Armikelo y terminará en Comunidades. El recorrido pasará, así, por los pueblos de Mártioda, Artaza de Foronda, Legarda y Foronda.

A las 12:30 comenzará la alubiada popular organizada por Boilur, acompañada  del simbólico volteo de campanas y ángelus desde los pueblos de Gasteizmendi. A las 14.45 horas, la comitiva municipal llegará a las campas de Olárizu, donde será recibida por la Banda Municipal de Txistularis.

Desde primera hora de la tarde las campas se llenarán de actividades festivas pensadas para todas las edades: hinchables, gargantúa, la comparsa de gigantes y cabezudos, gaiteros, trikitilaris de la academia municipal de folklore, bailables con Drindots, actuación de Arabako Dantzarien Biltzarra –e invitación para que la gente acuda ataviada a la usanza tradicional-, kalejira y herri kirolak.

A las 20:00 se realizará el regreso de la romería hasta la Plaza Nueva, acompañada por la Banda Municipal de Música, Txistularis, Atabales, Trikitixas, Panderos, Gaiteros y tambores y por la comparsa de Gigantes y Cabezudos. La fiesta concluirá en torno a las 20.45 horas con la actuación de la Banda de Música en la plaza nueva y toro de fuego.

Gaztelu puzgarriak, ludoteka… Erraldoi, Buruhandi eta Gargantuaren konpartsaren kalejira Olarizuko zelaietatik. Musika: Udal Folklore Akademiako Gaita-jole eta Trikitilari Banda. Dantzaldiak DRINDOTS taldearekin. Donibane-zuhaitz herrikoia * Kalejira Jantzi Dantza! Arabako Dantzarien Biltzarra: Gonbidapen berezia emango zaie tradizioaren arabera jantzita datozenei. “Auzoa eraikiz” horma-irudia osatzea. Kalez-kale proiektuaren eskutik.

17:00 Castillos hinchables, ludoteca… Kalejira de la Comparsa de Gigantes, Cabezudos y Gargantua por las campas de Olarizu. Animación musical a cargo de la Banda de Gaiteros y Trikitixas de la Academia Municipal de Folklore. Bailables a cargo del grupo DRINDOTS. Cucaña popular * Kalejira Jantzi Dantza! Arabako Dantzarien Biltzarra: Invitación especial a que la gente acuda ataviada a la usanza tradicional. Mural “Creando Barrio” Organiza: Proyecto Kalez-kale.

Herri kirolak: Arabako aizkolarien bikotekako txapelketa Olarizuko zelaietan. Elkartasun Eusko Label Txahal pintxoa. (1€) Antolatzailea: ”Elkartasuna ez dago krisian” ekimena. Jasotako dirua Cáritas erakundeari emango zaio.

18:00 Deporte rural: campeonato de Alava de aizkolaris por parejas en las campas de Olárizu. Pintxo solidario de Ternera Eusko Label. (1€) Organiza: Iniciativa “La solidaridad no está en crisis”. La cantidad recaudada se destinará a Cáritas. Euskal dantzak, Arabako Dantzarien Biltzarraren eskutik. (Iturriaren inguruan)

18:15 Euskal dantzak con Arabako Dantzarien Biltzarra (Zona de la fuente) Larrain Dantza eta Txulalai, Udal Folklore Akademiako Gaita-Joleen eskutik. (Iturriaren inguruan)

18:45 Baile de la Era y Txulalai, con la Banda de Gaiteros de la Academia Municipal de Folklore. (Zona de la fuente). Udal-segizioaren erromeriatik itzultzea, honako hauek lagunduta: Udal Musika Banda; Udal Folklore Akademiako Txistulari, Atabal, Trikitilari, Pandero, Gaita jole eta Danborrak; eta Erraldoi eta Buruhandien Konpartsa. 20:00 Regreso de la Romería de la comitiva municipal acompañado por la Banda Municipal de Música, Txistularis, Atabales, Trikitixas, Panderos, Gaiteros y Tambores de la Academia Municipal de   Folklore y Comparsa de Gigantes y Cabezudos. Zezen-suzkoa* Espainia plazan jaiadiari amaiera emateko. 20:45 Fin de fiesta en Plaza de España con el toro de fuego*